Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Итальянский

vattene e lasciami in pace!

Толкование Перевод

1 go away

andare via, andarsene, partire

go away and leave me alone! — vattene e lasciami in pace!

don't go away thinking that — non te ne andare pensando che

this cold just won't go away! — questo raffreddore non vuole passare!

* * *

vi + adv

(depart) andarsene

go away! — vattene!

* * *

andare via, andarsene, partire

go away and leave me alone! — vattene e lasciami in pace!

don't go away thinking that — non te ne andare pensando che

this cold just won't go away! — questo raffreddore non vuole passare!

English-Italian dictionary > go away
2 clear off

clear off BE colloq. filare, squagliarsela, tagliare la corda

* * *

(to go away: He cleared off without saying a word.) andarsene

* * *

1. vt + adv

(debt) saldare, liquidare

2. vi + adv

(fam: go away) tagliare la corda, squagliarsela

clear off and leave me alone! — vattene e lasciami in pace!

* * *

clear off BE colloq. filare, squagliarsela, tagliare la corda

English-Italian dictionary > clear off

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное